Maymaum’story　　　２０１８年１０月　○印はお休み

10月30日は初恋の日

島崎藤村ゆかりの宿である長野県小諸市の中棚荘が制定。1896(明治29)年のこの日、島崎藤村が『文学界』46号に『こひぐさ』の一編として初恋の詩を発表しました。

｢初恋は実らない｣という説を聞いたことはありませんか？実際に初恋の相手に告白をしたといいう人は２４，６％というアンケート結果があるそうで深い仲になろうとはしなかった、ということなのかもしれませんね。

また、｢相手との現在の関係｣についての項目で、｢配偶者あるいは婚約者｣と答えた人も1％存在していたそうです。アンケート結果だけを見れば｢初恋の相手とゴールインする確率は1/100である｣ということです。

初めと始めの違いに迷うことはありませんか？

• 始め：物事が開始されて間もない段階
• 初め：時間的または時期的に早い段階

物事の開始が「始め」で、時間的に早かったり順序が先だったりすることが「初め」ですが、中には紛らわしい表現があります。

例えば、新年最初の仕事という意味の「仕事はじめ」という言葉があります。順序としては 1番先を指しているため「仕事初め」と書きたくなりますが、正しくは「仕事始め」です。これは、仕事という物事が開始されることを指す言葉だからです。結果として、新年最初の仕事という意味になります。

また、「はじめから終わりまで」と言う場合は、文脈によって「始め」と「初め」のどちらも使えます。人との出会いに例えると、友達付き合いが開始されることを指す場合は「始め」を、最初に出会った頃を言及するなら「初め」を用います。

初め・始めがあれば終わりもあるわけですね。

先月号よりお知らせさせて頂いております。

メイマウムのコーヒーチケット平成３１年３月３１日迄にご使用頂きます様にお願い申し上げます。